Asap mengepul di pedesaan Damaskus, Suriah, pada 30 Oktober 2021, menyusul apa yang dikatakan media pemerintah Suriah sebagai serangan udara Israel. (Foto: AP)Suar sa’e iha foho leten iha damasku, siria, iha loron 30 fulan-Outubru tinan 2021, hafoin média sira iha rai-siria hatete katak ida-ne’e hanesan aéreos Izrael nian. (foto: ap)

Militár Síria hateten katak tropa Síria ataka sira-nia pozisaun tropa iha rejiaun sentrál nasaun nian iha Kuarta-feira dader, husik ema sivíl na’in rua mate no ema na’in hitu hetan kanek – soldadu na’in neen.

Ajénsia notísia Estadu SANA  temi ofisiál militár ida-ne’ebé lakohi fo sai naran, ne’ebé dehan funu-na’in sira semo liu aviaun sira ne’ebé semo iha Libanu. Atake akontese kuaze tuku 01.00 oras lokál.

Funsionáriu ne’e hatete katak anin husi rai-Síria mak tiru ema barak ne’ebé lakon sira-nia sasán, no ida-ne’e mós bele estraga sasán balu.

Tuir observasaun siria ba Direitus Umanus, atake hirak ne’e akontese ba pozisaun uma ba funu-na’in siria nian ne’ebé laran-metin ba Libanu nia grupu hezolla, parte oeste husi sidade sentrál Homs.

To’o agora seidauk iha komentáriu husi militár Izraél.

Izraél halo ona ataka atus ba atus hasoru alvu iha territóriu Síria ne’ebé apoia Governu iha tinan barak nia laran, maibé kuaze nunka rekoñese ka ko’alia kona-ba operasaun sira-ne’e. [mf]

https://www.voaindonesia.com/a/tewas-7-terluka-akibat-serangan-udara-israel-di-suriah/6325910.html